This is a past event. Registration is closed. View other China-Italy Chamber of Commerce events.
La Camera di Commercio Italiana in Cina è lieta di informarvi che domenica 8 settembre 2024 è in programma una visita guidata alla mostraViaggio di Conoscenze:"Il Milione" di Marco Polo e la sua eredita' fra Oriente e Occidente, attualmente in corso al China World Art Museum di Pechino. L'iniziativa è organizzata con l'Istituto Italiano di Cultura a Pechino e con l'Ambasciata d'Italia a Pechino ed e' risevata a Soci e Amici della CCIC e i loro familiari.
中国意大利商会很高兴的通知您，2024年9月8日星期日，将在中华世纪坛艺术馆举办"传奇之旅：马可-波罗与丝路上的世界"展览的导览活动"。 该活动是由意大利驻华大使馆,意大利文化处, 与中国意大利商会合作举办的。活动仅限商会会员、商会之友及其家人参加。
Il percorso di visita della mostra, disponibile in lingua italiana e cinese, iniziera' alle ore 15:30 e avra' una durata di circa 1 ora.
导览活动有意大利语和中文两种语言，将于15:30开始，持续约一个小时。
Il museo potra' essere raggiunto con un pullman che partirà alle ore 14:30 dalla sede dell'Istituto Italiano di Cultura a Pechino, e il cui rientro è previsto nello stesso luogo verso le ore 17:30.
前往展览可乘坐14:30从意大利使馆文化处出发的巴士前往博物馆，巴士计划于17:30左右返回出发地点。
La partecipazione e' gratuita. Al momento della registrazione sarà possibile indicare qualora si voglia anche usufruire del trasporto gratuito andata e ritorno
参观免费，报名注册时，您可以注明是否需要免费往返交通.
