Situata nella parte centrale della provincia del Sichuan, Chengdu è il capoluogo provinciale, una delle prime città storiche e culturali nazionali della Cina e un importante centro urbano della Cina sud-occidentale. Negli ultimi anni, Chengdu ha perseguito uno sviluppo guidato dalla tecnologia e dall'innovazione, accelerando la costruzione di laboratori, la realizzazione di grandi infrastrutture scientifiche e l'insediamento di istituti di ricerca di livello nazionale. Grazie a questi sforzi, la città ha creato 7 nuove piattaforme nazionali per l'innovazione scientifica e tecnologica, ha attratto 982 talenti scientifici e tecnologici di alto livello e ha sviluppato oltre 11.000 imprese nazionali ad alta tecnologia. Chengdu è così passata dall'essere un centro scientifico e tecnologico della Cina occidentale a diventare un polo nazionale dell'innovazione, classificandosi al 29° posto nel Global Innovation Index 2022 dell'Organizzazione Mondiale della Proprietà Intellettuale (WIPO).
成都,位于四川省中部,是四川省省会,中国首批国家历史文化名城之一,也是西南地区 重要的中心城市。近年来,成都坚持科技引领、创新驱动,加快建设实验室、布局"大装置"、 集聚"国家队",创新资源加快集聚,新增国家级科技创新平台7家、科技领军人才982人。已 实现从西部科技中心到服务战略大后方建设的创新策源地的跃升,国家高新技术企业超过 1.1万家,城市创新指数跃升至全球第29位,创新实力不断攀升。
Al fine di rafforzare ulteriormente gli scambi e la cooperazione tra Chengdu e l'Italia nei settori dell'innovazione scientifica e tecnologica, della sinergia industriale, della valorizzazione e trasformazione dei risultati della ricerca, nonché della collaborazione tra imprese, intendiamo creare una piattaforma per il collegamento delle risorse e lo sviluppo di una cooperazione concreta tra le parti cinese e italiana. A tal fine, organizzeremo, nella data e presso la sede indicate di seguito, l'evento "Scientific Innovation and Intelligence in Chengdu – Chengdu-Italy Scientific and Technological Achievements Matchmaking Event".
为了进一步深化成都与意大利在科技创新、产业协同、成果转化、企业合作等领域的交流 合作,搭建中意双方资源对接与务实合作平台,我们拟于下列时间、地点举办"科创天府·智 汇蓉城"科技成果对接意大利专场。