The China-Italy Chamber of Commerce (CICC) cordially invites you to join us for the Italian Family Cultural Day and visit the exhibition "Horses: Symbols of Millenary Power from the Mediterranean to Jiangnan." The event will take place on March 1st, 2025, from 13:00 to 14:35 at the Museum of Wu. A guided tour will be provided in both Chinese and English.
中国意大利商会诚挚邀请您参加意大利家庭文化日,共赴"马——从地中海到江南的千年权力象征" 特展。该活动将于2025年3月1日下午13:00至14:35在苏州吴文化博物馆举行。届时,吴文化博物馆将提供中文和英文导览服务。
This exhibition takes you on a journey through time, where horses gallop across the Mediterranean and Jiangnan, bridging past and present. Together, we will explore their enduring role as symbols of natural power and cultural heritage, witnessing the timeless bond between humans and horses.
本次展览将带您穿越千年时空,见证马儿从地中海驰骋至江南,跨越历史与现实。我们将一同探寻它作为自然力量与文化象征的深远意义,感受人与马跨越时空的深厚情谊。
AGENDA日程
13:00 - 13:30 Registration 签到
13:30 - 14:30 Tour of Horse Exhibition 欣赏"马"特展
14:30 - 14:35 Group picture 合影
DATE AND VENUE 时间和地点
Date: Sat. March 1st, 2025
日期: 2025年3月1日星期六
Venue: Museum of Wu
地点: 苏州吴文化博物馆
Address: No.9 Tantai Street, Wuzhong District, Suzhou
地址: 苏州市吴中区澹台街9号
PRICE 票价
Adults: Member Complimentary; Non-Member 100 RMB/pax
成人:会员免费;非会员100 元 / 每人
Kids: Free of charge (Under 12 years old)
儿童:12岁以下免费
(Note*: The Museum of Wu and the China-Italy Chamber of Commerce are non-profit organizations. This event is supported by the Museum of Wu, and the cost of the event will be used for organizing this museum activity.吴文化博物馆、中国意大利商会均属非营利机构,本次活动受到吴文化博物馆的支持,收取的费用将用于组织活动。)